Koko Crater Railway Trail (Koko Crater Arch Trail)
Le Koko Crater se gravit sur 1 048 traverses de bois d'une ancienne voie ferrée militaire. Effort soutenu, panorama à 360° sur Hanauma Bay et la côte est d'Oahu.
Le Koko Crater se dresse à l'est d'Honolulu, dans le quartier de Hawaii Kai. Ce cratère volcanique éteint est gravi via une ancienne voie ferrée militaire : 1 048 traverses de bois montent en ligne droite jusqu'au sommet, à environ 368 mètres d'altitude. La montée est courte mais exigeante. La récompense : un panorama à 360° sur la côte de Windward, Hanauma Bay et le Pacifique.
Infos pratiques en un coup d'œil
- Accès : Entrée gratuite, pas de réservation requise.
- Durée conseillée : 1 h 30 à 2 h aller-retour selon le rythme.
- Difficulté : Élevée — pente raide, traverses inégales, certaines sections quasi verticales.
- Tenue : Chaussures de randonnée à semelles crantées fortement recommandées ; les tongs sont dangereuses.
- Eau : Aucun point d'eau sur le sentier — emportez au moins 1 litre par personne.
- Accessibilité PMR : Non accessible.
- Animaux : Les chiens tenus en laisse sont autorisés.
Ce qu'on y voit
Le sentier suit les rails et les traverses d'un ancien tramway militaire construit pendant la Seconde Guerre mondiale pour acheminer du matériel au sommet. À mi-parcours, un pont suspendu au-dessus d'un ravin coupe la progression : certains randonneurs le contournent par un sentier latéral en terre. Au sommet, le cratère révèle un intérieur couvert de végétation sèche et, au loin, les falaises de Koko Head.
Histoire et contexte
Koko Crater est un tuff cone volcanique formé il y a environ 7 000 à 10 000 ans lors d'éruptions phréatomagmatiques. L'armée américaine y a installé une ligne de tramway pendant la Seconde Guerre mondiale pour desservir des installations d'observation au sommet. Les rails ont disparu ; les traverses de bois, elles, sont restées et constituent aujourd'hui le sentier.
Les temps forts de la visite
La montée sur les traverses
Mille quarante-huit traverses, une pente qui dépasse parfois 45°. Le rythme s'impose de lui-même : on pose les mains sur les traverses supérieures dans les passages les plus raides. L'effort est réel, mais la progression est lisible — on compte les marches.
Le pont suspendu
À environ deux tiers de la montée, les rails enjambent un ravin par un pont métallique. Passer dessus demande un peu d'équilibre ; un sentier de contournement en terre existe pour ceux qui préfèrent l'éviter.
Le panorama au sommet
Du sommet, la vue embrasse Hanauma Bay au sud-ouest, la côte de Windward au nord-est, Makapuu Point et, par temps clair, les îles de Molokai et Lanai à l'horizon. L'intérieur du cratère, côté ouest, révèle un jardin botanique géré par la ville.
Le jardin botanique du cratère
Le fond du cratère abrite le Koko Crater Botanical Garden, accessible par une entrée séparée en voiture. Il présente des plantes succulentes, des cactus et des espèces xérophytes du monde entier — une visite complémentaire possible le même jour.
Conseils pour les photos
La lumière du matin (avant 9 h) est idéale : le soleil éclaire la côte est sans contre-jour. Au coucher du soleil, la lumière dorée sur Hanauma Bay est remarquable, mais la descente dans le noir sur les traverses est risquée sans lampe frontale. Depuis le sommet, cadrez vers le sud-est pour inclure à la fois la baie et l'océan ouvert.
Situation et accès
Le trailhead se trouve à Koko Head District Park, dans le quartier de Hawaii Kai, à l'est d'Honolulu. En voiture depuis Waikiki, comptez environ 25 à 30 minutes via la Kalanianaole Highway (H-72). Un parking gratuit est disponible sur place. Les transports en commun (TheBus) desservent la zone, mais la fréquence est limitée — vérifiez les horaires sur le site officiel de TheBus avant de partir.
À proximité immédiate : Hanauma Bay (snorkeling, à quelques minutes en voiture) et Makapuu Point Lighthouse Trail (randonnée plus accessible, côte de Windward).
Aux alentours
- Hanauma Bay Nature Preserve — Réserve marine protégée, l'un des meilleurs spots de snorkeling d'Oahu ; réservation obligatoire.
- Makapuu Point Lighthouse Trail — Sentier pavé et accessible, panorama sur la côte de Windward et observation des baleines en hiver.
- Sandy Beach Park — Plage réputée pour le bodysurf, à surveiller depuis le bord si vous n'êtes pas nageur expérimenté.
- Koko Crater Botanical Garden — Jardin de plantes xérophytes au fond du cratère, entrée séparée, visite tranquille en complément de la randonnée.
Questions fréquentes
La randonnée est praticable toute l'année. Les mois d'avril à octobre offrent les journées les plus sèches. Partez tôt le matin (avant 8 h) pour éviter la chaleur et la foule, quelle que soit la saison.
Elle convient aux enfants à l'aise avec les hauteurs et habitués à l'effort physique, à partir d'environ 8-10 ans. Les traverses inégales et le pont suspendu demandent de la vigilance. Déconseillée avec de très jeunes enfants.
Des chaussures de randonnée ou de trail à semelles crantées sont fortement recommandées. Les tongs et sandales plates sont dangereuses sur les traverses humides ou abîmées.
Oui, c'est une combinaison courante. Faites la randonnée tôt le matin, puis rejoignez Hanauma Bay en voiture (quelques minutes). Notez que Hanauma Bay exige une réservation en ligne à l'avance.
Oui, sans restriction particulière. Le sommet offre un panorama dégagé à 360° — prévoyez de l'espace sur votre téléphone ou appareil photo.
Des toilettes sont disponibles au parking de Koko Head District Park. Il n'y a aucun point d'eau sur le sentier lui-même — emportez suffisamment d'eau avant de partir.
Intéressé(e) par cette visite ?
Nous pouvons l'inclure dans votre itinéraire personnalisé.


